“‘白袍萨鲁曼 ，吸血鬼’瑞达加斯特回答 ：‘他还告诉我
，如果你觉得有需要 ，他愿意伸出援手，但你必须马上去找他帮忙 ，否则一切都太迟了 。’”
吸血鬼※※※在夜色之下 ，吸血鬼于这种荒凉的地方前进是相当困难的一件事情 ，吸血鬼不过
，两名哈比人还是脚步蹒跚地沿着山谷往北走 。当西方天空再度亮起、白昼降临许久之后
，他们又找了个地方躲起来
，轮流睡觉 。山姆醒时满脑子都想着食物 ，最后 ，当佛罗多醒过来，提到用餐和准备再度出发时
，他终于问出了最让他感到困扰的问题
。
“佛罗多先生 ，吸血鬼请恕我直说
，”他问
：“你到底知不知道我们还要走多远 ？”“山姆
，吸血鬼我不是很清楚，吸血鬼”佛罗多回答
：“在我们离开瑞文戴尔之前
，我曾经看过一张魔王回归之前的魔多地图 ，但我脑中只剩下很模糊的印象 。我只记得北方有个区域 ，在那里
，北方的山脉和西方的山脉延伸出来的山脚几乎交错在一起
，从高塔旁边的桥算过去大概至少六十哩
。从那边过去或许不错 ，不过
，那里就距离火山比较远了 ，我想大概也是六十哩左右 。我猜
，我们现在大概是在桥北边三十六哩的地方；即使一切很顺利 ，我们也得花上一星期才能抵达火山 。山姆 ，我担心那负担会越来越重，而我的速度会越来越慢 。”
山姆叹气道：吸血鬼“我也担心会这样
，吸血鬼”他说
：“好吧 ，先别管饮水的部分
，我们每天吃的东西得再少一点 ，再不然就得趁在山谷里时走快一些。我们只要再吃一餐 ，所有的东西就都吃完了，只剩下精灵的干粮 。”“我会试着快一点的 ，吸血鬼”佛罗多深吸一口气 。“快走吧
！我们又得出发了
！”
. 
猜你喜欢
影片评论
